المرصد الأخلاقيات الأكاديمية
القائمة

مناهضة العنصرية: ضد الطب المسيس، بقلم د. ميشيل تيبايرنك

مناهضة العنصرية: ضد الطب المسيس، بقلم د. ميشيل تيبايرنك

الجماعية

منبر المراقبين

محتويات

مناهضة العنصرية: ضد الطب المسيس، بقلم د. ميشيل تيبايرنك

اقرأ المزيديتذكر العديد من الباحثين الحاجة إلى مراعاة التنوع الجيني للسكان الجغرافيين في البحوث الطبية الحيوية. metamorworks / Getty Images/iStockphoto أوصت جمعيتان طبيتان رائدتان في أمريكا الشمالية بالتوقف عن أخذ عامل "العرق والانتماء العرقي" في الاعتبار في جميع أشكال البحوث الطبية. بحث. ويمكن لهذا المعيار، حسب رأيهم، أن يزيد من خطر التمييز ضد الأقليات ويؤدي إلى التقليل أو التعتيم على دور البيئة في الصحة العامة. وفي عمود بصحيفة L’Express قال د. ميشيل تيبايرنك، دكتور في الطب، دكتوراه في العلوم ومدير أبحاث فخري في معهد البحوث من أجل التنمية (IRD)*، يشعر بالقلق إزاء هذا القرار. وإذا امتدح الدوافع الخفية المناهضة للعنصرية للجمعيتين، فإنه يشير إلى حدودها والضرر الذي يمكن أن يلحقه قرارهما بالأقليات، على عكس الهدف الأولي. وعلى العكس من ذلك، فهو، مثل زملائه الآخرين، يشير إلى الحاجة إلى مراعاة التنوع الجيني للسكان الجغرافيين في البحوث الطبية الحيوية. إن النقاش حول صحة مفهوم "العرق" البيولوجي داخل النوع البشري لا يعود تاريخه إلى الأمس. وليس موضوع هذا المقال هو تأثير هذا الجدل على أبحاث الطب الحيوي وعلى ممارسة الطب السريري. لقد عادت هذه المشكلة بالفعل إلى الواجهة بعد القرار الذي اتخذته جمعيتان طبيتان رائدتان في أمريكا الشمالية، الجمعية الطبية الأمريكية (AMA) والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP)، اللتين أوصتا رسميًا بعدم أخذ عامل "العرق" في الاعتبار. والانتماء العرقي" في أي إجراء طبي مهما كان، في هذه النصوص، تشير الجمعيتان إلى فئات "العرق والانتماء العرقي" التي حددها مكتب الإحصاء في أمريكا الشمالية، وهي: الأبيض، أو الأسود، أو الأمريكي من أصل أفريقي، أو الأمريكي الآسيوي، أو الأمريكي الهندي/سكان ألاسكا الأصليين. ، وسكان هاواي الأصليين/جزر المحيط الهادئ. هذه هي الفئات التي تحددها السلطات الإدارية، وهي بلا شك غير مرضية من وجهة نظر علمية، والتي لا تفشل AMA وAAP في التأكيد عليها. ولكن يمكننا أن نشك في أن التوصيات الصادرة عن هاتين الهيئتين قد صيغت بدوافع أخلاقية وسياسية خفية، باسم مناهضة العنصرية، وهو أمر محترم في حد ذاته. لكن الغموض يأتي من حقيقة أن ما يتم طرحه ليس هذه الأجندة المناهضة للعنصرية، بل لأسباب فنية وطبية وعلمية بحتة، والرسالة الأساسية هي أن الاختلافات البيولوجية بين الفئات التي حددها مكتب الإحصاء الأمريكي، والتي تتوافق تقريبًا مع مجموعات سكانية من أصول جغرافية مختلفة، وهي لا تذكر وبالتالي يمكن تجاهلها في أي نهج طبي. ومما يزيد من الغموض والاختلاط بين الأنواع حقيقة أن AMA وAAP يقدمان مبررات إضافية لتوصياتهما بالحجة التالية: خذ في الاعتبار عامل "العرق والإثنية" كعامل خطر جوهري من شأنه أن يزيد من خطر التمييز ضد الأقليات من خلال التقليل أو التعتيم على دور البيئة في الصحة العامة. ولذلك فإننا نواجه رسالة مزدوجة: علمية وتقنية من جهة، وأخلاقية وسياسية من جهة أخرى. والواقع أن الرسالتين موضع نقاش كبير. أولاً، تمثل الفئات التي حددها مكتب الإحصاء الأميركي، والتي تتداخل، ولو بشكل غير كامل، مع السكان من أصول قارية مختلفة، تباينات ملحوظة في مدى قابليتهم للإصابة بالأمراض وعلاجاتها. على سبيل المثال، من بين العديد من الأمثلة، فإن الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي لديهم معدل أعلى بكثير من فقر الدم المنجلي مقارنة بالأطفال من أصل أوروبي. أما بالنسبة للتليف الكيسي، فالأمر هو العكس. هل سنمنع أطباء الأطفال الأمريكيين من وضع هذا في الاعتبار عند التعامل مع مرضاهم الصغار؟ "إن استناد الأبحاث على العينات الأوروبية وحدها يؤدي إلى تجاهل العديد من المتغيرات الجينية ذات الأهمية الطبية الكبرى الخاصة بالسكان الأفارقة. إذن، وعلى عكس ما تخشى AMA وAAP، فإن الأخذ في الاعتبار عامل العرق والانتماء العرقي كعامل خطر إحصائي لا يعني بأي حال من الأحوال. وتجاهل الدور الكبير الذي تلعبه البيئة - التغذية والتعليم والوضع الاجتماعي والاقتصادي ونمط الحياة والحصول على الرعاية - في الصحة العامة. عليك ببساطة أن تفكر في كليهما. إنها الفكرة الغنية بمجال الطب، والتي تشمل العمر والجنس ونمط الحياة وما إلى ذلك، ولكن أيضًا الأصل الجغرافي في بعض الحالات المحددة جدًا (من المعروف أن الأمراض لها تباين جغرافي ملحوظ). في نظري كطبيب وعالم ، فإن توصيات AMA وAAP تستجيب لأجندة أخلاقية وسياسية، على حساب المجال الطبي. ولذلك، أسمح لنفسي، بكل احترام وأخو، بعدم الالتزام بتوصياتهم، مع الترحيب بانشغالاتهم الأخلاقية والمعنوية. ما آمله وأعتقده هو أن يتمكن أخواتي وإخواني الأمريكيون من تلقي هذه التوصيات بحس سليم، وأن يستمروا في مراعاة العرقية لمرضاهم، ليس بشكل منهجي، ولكن فقط عندما لا يكون ذلك مناسبًا مشاركة آراء AMA وAAP حول هذا الموضوع والتوصية بمراعاة الأصل العرقي والجغرافي للمرضى في الطب والبحث. على سبيل المثال، هناك مقال كتبه مؤخرا خمسة علماء، جميعهم من أصل أفريقي، وبالتالي من غير المرجح أن يشتبه في ارتكابهم "عنصرية نظامية"، يدافع عن فكرة أن فئات "العرق والإثنية" يجب أن تؤخذ في الاعتبار في الطب وفي العلوم على وجه التحديد من أجل تعزيز المساواة الصحية بشكل أفضل لصالح المجتمع الأمريكي الأفريقي. والواقع أن التباين الوراثي بين السكان من أصل أفريقي، بما في ذلك الأميركيين من أصل أفريقي، أعظم كثيراً من ذلك الذي لوحظ بين الأوروبيين. وبالتالي فإن استناد البحث إلى العينات الأوروبية وحدها يؤدي إلى تجاهل العديد من المتغيرات الجينية ذات الأهمية الطبية الكبرى الخاصة بالسكان الأفارقة. وفي دراسة نشرت عام 2023، يصر الباحث ليناردو مارينيو راميريز وزملاؤه أيضًا على ضرورة مراعاة الحسابات الجينية. التنوع السكاني الجغرافي في البحوث الطبية الحيوية. دراسة أخرى، نشرها فريق بقيادة كوفي ن. ويصر ماجلو على ضرورة مراعاة الدور الأساسي للبيئة ويوصي بعدم إهمال العرق في العملية الطبية إذا ثبت أن ذلك مناسب. ومن المثير للاهتمام أن هؤلاء المؤلفين لا يعيرون أي مصداقية للمفهوم البيولوجي لـ "العرق"، الذي يصفونه بأنه "تصنيف القمامة". ومع ذلك، فإنهم يلتزمون بنهج عملي للغاية تجاه المشكلة، ويوصون بأن يأخذ الأطباء هذا "المصنف المهملات" في الاعتبار. وأذكر العديد من الأمثلة الأخرى على نفس المنوال في كتابي طبيعتنا البشرية (ed. Rue de Seine, 2022). تطرح توصيات AMA وAAP مشكلة متكررة: هل من المقبول، بل من المرغوب فيه، تغيير النهج العلمي الكلاسيكي باسم الأخلاق والسياسة "من أجل قضية جيدة"؟ المشكلة بالطبع تكون أكثر إثارة للقلق إذا كان السبب سيئًا (العنصرية، تحسين النسل). لا يمكننا أن نكرر ذلك بما فيه الكفاية: من الأهمية بمكان عدم الخلط بين النهج الأخلاقي والأخلاقي والأيديولوجي والسياسي من ناحية، والنهج العلمي من ناحية أخرى. وهذا ما أسميه "الملاذ المتبادل". إن قرارات AMA وAAP هي حالة توضيحية لهذا الارتباك بين الجنسين. إن الحكم على قضية علمية بعين الأيديولوجية والأخلاق والعاطفة هو نهج خاطئ بشكل أساسي. إذا صرخنا بسخط على فرضية علمية، أو على العكس من ذلك، كنا نعشقها بشكل مسبق، فهناك فرصة ضئيلة لأن نتمكن من تقييمها بهدوء. "تأكيد التحيز الذاتي"، الذي يؤدي إلى الاحتفاظ فقط بالمعلومات التي يدعم وجهات نظر المرء الخاصة، ويحدث الفوضى هنا. دعونا نضع في اعتبارنا أن العديد من النظريات العلمية المقبولة الآن أثارت موجات من السخط في وقتها، وبالتالي اعتبرت "كاذبة" لمجرد أنها بدت فاضحة. هذه هي حالة مركزية الشمس (كوبرنيكوس)، ونظرية التطور (داروين)، والعصور القديمة للإنسان (بوتشر دي بيرث)، والجنس الطفولي (فرويد). الأخلاق والأخلاق والسياسة تتغير مع المكان والزمان. ولذلك، ليس من حقهم أن يقرروا ما إذا كانت الفرضية العلمية صحيحة أم لا. ومن ناحية أخرى، مثل تبادل الإجراءات الجيدة ("الحرمة المتبادلة")، فإن هذا هو الامتياز والواجب الحصري للأخلاق والأخلاق. السياسة لوضع قواعد وقيم مجتمع معين، على سبيل المثال، في حالة مجتمعنا، لمكافحة التمييز المرتبط بالجنس أو الأصل العرقي، مهما كانت نتائج العلم، ومهما قررت المجتمعات الأخرى. في العلم، يتم فك رموز العالم المادي، ويبقى المجتمع من صلاحيات الأخلاق والأخلاق والسياسة. تعتبر الحماية المتبادلة أمرًا مثاليًا يمكن تحقيقه، وغالبًا ما يتم الاستهزاء به في الماضي والحاضر. وهو يتطلب منا كل اليقظة. إن العلم الذي يتم وضعه في خدمة الأيديولوجيا والسياسة، حتى باسم قضية نبيلة للغاية، يفقد كل مصداقيته. بالتأكيد لسنا بحاجة إلى هذا في الفترة الحالية، حيث يتم تقويض صرامة النهج العلمي من خلال "المعرفة" المستمدة على وجه الخصوص من شبكات التواصل الاجتماعي، فيسبوك، تويتر وغيرها من تيك توك.

ويشير العديد من الباحثين إلى ضرورة مراعاة التنوع الجيني للسكان الجغرافيين في البحوث الطبية الحيوية.

ميتاموروركس / غيتي إميجز / آي ستوك فوتو

أوصت جمعيتان طبيتان رائدتان في أميركا الشمالية بإلغاء معيار "العرق والانتماء العرقي" في كافة أشكال البحوث الطبية. ويمكن لهذا المعيار، حسب رأيهم، أن يزيد من خطر التمييز ضد الأقليات ويؤدي إلى التقليل أو التعتيم على دور البيئة في الصحة العامة. في مقال له بصحيفة L'Express، أبدى الدكتور ميشيل تيبايرنك، دكتور في الطب، ودكتور في العلوم ومدير الأبحاث الفخري في معهد البحوث من أجل التنمية (IRD)*، قلقه بشأن هذا القرار. وإذا امتدح الدوافع الخفية المناهضة للعنصرية للجمعيتين، فإنه يشير إلى حدودها والضرر الذي يمكن أن يلحقه قرارهما بالأقليات، على عكس الهدف الأولي. وعلى العكس من ذلك، فهو، كغيره من زملائه، يشير إلى الحاجة إلى مراعاة التنوع الجيني للمجموعات السكانية الجغرافية في البحوث الطبية الحيوية.

إن الجدل الدائر حول صحة مفهوم "العرق" البيولوجي داخل الجنس البشري ليس بجديد . وهو ليس موضوع هذه المقالة، التي تركز على تأثير هذا الجدل على البحوث الطبية الحيوية والممارسة الطبية السريرية. وقد عادت هذه القضية إلى الظهور بعد قرار اثنتين من أبرز الجمعيات الطبية في أمريكا الشمالية، وهما الجمعية الطبية الأمريكية (AMA) والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP) ، اللتان أوصتا رسميًا بعدم الأخذ بمعيار "العرق والإثنية" في أي إجراء طبي.

في هذه النصوص، تشير الجمعيتان إلى فئات "العرق والانتماء العرقي" التي حددها مكتب تعداد أمريكا الشمالية، وهي: البيض، والسود، أو الأمريكيين من أصل أفريقي، والأمريكيين الآسيويين، والأمريكيين الهنود/سكان ألاسكا الأصليين، والأمريكيين الأصليين في جزر هاواي/المحيط الهادئ . هذه هي الفئات التي تحددها السلطات الإدارية، وهي بلا شك غير مرضية من وجهة نظر علمية، والتي لا تفشل AMA وAAP في التأكيد عليها. ولكن يمكننا أن نشك في أن التوصيات الصادرة عن هاتين الهيئتين قد صيغت بدوافع أخلاقية وسياسية خفية، باسم مناهضة العنصرية، وهو أمر محترم في حد ذاته. لكن الغموض يأتي من أن ما يتم طرحه ليس هذه الأجندة المناهضة للعنصرية، بل لأسباب تقنية وطبية وعلمية بحتة.

والرسالة الأساسية هي أن الاختلافات البيولوجية بين الفئات التي حددها مكتب الإحصاء الأمريكي، والتي تتوافق تقريبا مع السكان من أصول جغرافية مختلفة، لا تكاد تذكر، وبالتالي يمكن تجاهلها في أي نهج طبي. ومما يزيد من الغموض والاختلاط بين الأنواع حقيقة أن AMA وAAP يقدمان مبررات إضافية لتوصياتهما بالحجة التالية: خذ في الاعتبار عامل "العرق والإثنية" كعامل خطر جوهري من شأنه أن يزيد من خطر التمييز ضد الأقليات من خلال التقليل أو التعتيم على دور البيئة في الصحة العامة. ولذلك فإننا نواجه رسالة مزدوجة: علمية وتقنية من جهة، وأخلاقية وسياسية من جهة أخرى. كلتا الرسالتين في الواقع موضع شك كبير.

فأولا، تمثل الفئات التي حددها مكتب الإحصاء الأميركي، والتي تتداخل، ولو بشكل غير كامل، مع السكان من أصول قارية مختلفة، تباينات ملحوظة في مدى قابليتهم للإصابة بالأمراض وعلاجاتها. على سبيل المثال، من بين العديد من الأمثلة، فإن الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي لديهم معدل أعلى بكثير من فقر الدم المنجلي مقارنة بالأطفال من أصل أوروبي. أما بالنسبة للتليف الكيسي، فالأمر هو العكس. هل سنمنع أطباء الأطفال الأمريكيين من وضع هذا في الاعتبار عند التعامل مع مرضاهم الصغار؟

" "

إن استناد الأبحاث على العينات الأوروبية فقط يؤدي إلى سوء فهم العديد من المتغيرات الجينية ذات الأهمية الطبية الكبرى الخاصة بالسكان الأفارقة.

إذن، وعلى عكس ما تخشاه AMA وAAP، فإن أخذ عامل العرق والانتماء العرقي في الاعتبار كعامل خطر إحصائي لا يعني بأي حال من الأحوال تجاهل الدور الكبير الذي تلعبه البيئة - التغذية والتعليم والوضع الاجتماعي والاقتصادي. نمط الحياة، والحصول على الرعاية - في مجال الصحة العامة. عليك ببساطة أن تفكر في كليهما. إنها الفكرة الغنية لمجال الطب، والتي تشمل العمر والجنس ونمط الحياة وما إلى ذلك، ولكن أيضًا الأصل الجغرافي في بعض الحالات المحددة جدًا (من المعروف أن الأمراض لها تباين جغرافي ملحوظ).

من وجهة نظري كطبيب وعالم، فإن توصيات AMA وAAP تستجيب لأجندة أخلاقية وسياسية، على حساب المجال الطبي. ولذلك، أسمح لنفسي، بكل احترام وأخو، بعدم الالتزام بتوصياتهم، مع الترحيب بانشغالاتهم الأخلاقية والمعنوية. ما آمله وأعتقده هو أن يتمكن أخواتي وإخواني الأميركيون من تلقي هذه التوصيات بحكمة سليمة، وأن يستمروا في الأخذ في الاعتبار العرق العرقي لمرضاهم، ليس بشكل منهجي، ولكن فقط عندما يتبين أن هذا مناسب.

علاوة على ذلك، لا يتفق العديد من العلماء مع آراء الجمعية الطبية الأمريكية والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال في هذا الشأن، ويوصون بمراعاة الأصل العرقي والجغرافي للمرضى في الطب والبحوث. فعلى سبيل المثال، تجادل مقالة حديثة كتبها خمسة علماء، جميعهم من أصول أفريقية، وبالتالي من غير المرجح أن يُشتبه في تورطهم في "عنصرية ممنهجة"، بضرورة مراعاة فئتي "العرق والإثنية" في الطب والعلوم تحديدًا لتعزيز المساواة الصحية لصالح المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. في الواقع، يُعد التباين الجيني داخل المجتمعات ذات الأصل الأفريقي، بما في ذلك الأمريكيون من أصل أفريقي، أكبر بكثير من ذلك الموجود لدى الأوروبيين. وبالتالي، فإن الاعتماد في البحوث على عينات أوروبية فقط يؤدي إلى إغفال العديد من المتغيرات الجينية ذات الأهمية الطبية الكبيرة الخاصة بالسكان الأفارقة.

في دراسة أجريت عام ٢٠٢٣، أكد الباحث ليناردو مارينو راميريز وزملاؤه على ضرورة مراعاة التنوع الجيني للسكان في المناطق الجغرافية المختلفة عند إجراء البحوث الطبية الحيوية. كما شددت دراسة أخرى، نشرها فريق بقيادة كوفي ن. ماغلو ، على أهمية مراعاة الدور المحوري للبيئة، مع التوصية بعدم إغفال العرق في الممارسة الطبية عند الاقتضاء. ومن المثير للاهتمام أن هؤلاء الباحثين لم يولوا أي اهتمام للمفهوم البيولوجي لـ"العرق"، الذي وصفوه بأنه "تصنيف غير دقيق". ومع ذلك، فقد تبنوا نهجًا عمليًا للغاية تجاه هذه المشكلة، وأوصوا الأطباء بالاستمرار في أخذ هذا "التصنيف غير الدقيق" بعين الاعتبار. وقد أوردتُ العديد من الأمثلة الأخرى على نفس المنوال في كتابي "طبيعتنا البشرية" (دار نشر رو دو سين، ٢٠٢٢).

تُثير توصيات الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (WADA) والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP) إشكاليةً متكررة: هل من المقبول، بل والمستحب، تطويع المنهج العلمي الكلاسيكي باسم الأخلاق والسياسة "لغرض نبيل"؟ وتزداد الإشكالية، بطبيعة الحال، إلحاحًا إذا كان الغرض نبيلًا (كالعنصرية أو تحسين النسل). ولا يُمكن التأكيد بما فيه الكفاية على أهمية عدم الخلط بين المناهج الأخلاقية والسياسية والأيديولوجية والمنهج العلمي. وهذا ما أُسميه "التقديس المتبادل". وتُعدّ قرارات الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال مثالًا واضحًا على هذا التداخل. إن الحكم على قضية علمية من منظور الأيديولوجيا والأخلاق والعاطفة هو أمرٌ خاطئٌ جوهريًا. فإذا ما صرخنا غضبًا من فرضية علمية، أو إذا ما تبنّيناها مُسبقًا، فمن المستبعد أن نتمكن من تقييمها بهدوء.

إن "الانحياز لتأكيد الذات"، الذي يؤدي إلى الاحتفاظ فقط بالمعلومات التي تدعم وجهات نظر المرء، يحدث الفوضى هنا. دعونا نضع في اعتبارنا أن العديد من النظريات العلمية المقبولة الآن أثارت موجات من السخط في وقتها، وبالتالي اعتبرت "كاذبة" لمجرد أنها بدت فاضحة. هذه هي حالة مركزية الشمس (كوبرنيكوس)، ونظرية التطور (داروين)، والعصور القديمة للإنسان (بوتشر دي بيرث)، والجنس الطفولي (فرويد). الأخلاق والأخلاق والسياسة تتغير مع المكان والزمان. ولذلك ليس من حقهم أن يقرروا ما إذا كانت الفرضية العلمية صحيحة أم لا.

من ناحية أخرى، مثل تبادل الممارسات الجيدة ("الحرمة المتبادلة")، فإن سن قواعد وقيم المجتمع المعطاة، على سبيل المثال، هو امتياز وواجب حصري للأخلاق والأخلاق والسياسة وحالتنا هذه هي مكافحة التمييز المرتبط بالجنس أو الأصل العرقي، مهما كانت نتائج العلم، ومهما قررت المجتمعات الأخرى. في العلم، يتم فك رموز العالم المادي، ويبقى المجتمع من صلاحيات الأخلاق والأخلاق والسياسة. تعتبر الحماية المتبادلة أمرًا مثاليًا يمكن تحقيقه، وغالبًا ما يتم الاستهزاء به في الماضي والحاضر. وهو يتطلب منا كل اليقظة. إن العلم الذي يتم وضعه في خدمة الأيديولوجيا والسياسة، حتى باسم قضية نبيلة للغاية، يفقد كل مصداقيته. ومن المؤكد أننا لا نحتاج إلى هذا في الفترة الحالية، حيث يتم تقويض صرامة النهج العلمي من خلال "المعرفة" المستمدة بشكل خاص من شبكات التواصل الاجتماعي، وفيسبوك، وتويتر، وغيرها من تطبيقات تيك توك.

 

"هذا المنشور هو ملخص لرصد المعلومات لدينا"

الكاتب

[ملاحظات جانبية]

حق الرد والمساهمات
هل ترغب بالرد؟ قدّم اقتراحًا لمقال رأي →

قد يعجبك أيضاً:

ندوة العلم والأيديولوجيا، 8-10 أكتوبر 2026

في جامعة غرينوبل، إنه شهر المساواة!

يستبدل "شهر المساواة" الذي تنظمه جامعة غرونوبل ألب النقاش الأكاديمي بأنشطة التوعية الأيديولوجية التي تحل محل التفكير الفكري.
ماذا بقي لك لتقرأه
0 %

ربما يجب عليك الاشتراك؟

وإلا فلا يهم! يمكنك إغلاق هذه النافذة ومواصلة القراءة.

    يسجل: